Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр. Рабочие пары: англ-рус/укр, укр/рус. Являюсь практикующим переводчиком более 12 лет, также являюсь руководителем бюро переводов "Транслит" (г. Днепр), в команде несколько проверенных переводчиков (более 55 языков). Работаю со всеми тематиками перевода (экономическая, юридическая, техническая, медицинская, художественная и пр.). По желанию заказчика перевод осуществляется в профессиональном редакторе Memsource, что обеспечивает лексическое и стилистическое единство даже на больших объемах, дополнительно оказываю услуги верстки. Есть наработанные глоссарии по разным тематикам. При необходимости могу предоставить портфолио работ по интересующему Вас направлению, а также рекомендации заказчиков.
Условия работы: с заказчиками, у которых нет отзывов, работаю по предоплате, в остальных случаях отправляю половину перевода/рерайта, вторую - сразу же после оплаты услуг. Комиссию сервиса Кабанчик закладываю в стоимость (прибавляйте 10 % от указанной вами в заявке суммы). Возможен безналичный расчет (в этом случае прибавляйте 5% от суммы заказа, пересылка документов осуществляется за счёт заказчика).
Послуги перекладу з/на польську, англійську, угорську, словацьку, чеську, німецьку, італійську мови.
Нотаріальне посвідчення.
Присяжний переклад на польську мову.
Можлива відправка документів поштою по Україні та за її межі.
Вартість та терміни кожного замовлення обговорюються індивідуально, оскільки вони залежать від об’єму роботи.
Філолог та перекладач за освітою. 7 років в сфері перекладів.
Звертайтесь, завжди рада співпраці!
- Транскрибація аудіо/відео в текст;
- переклад англійською, російською, українською;
- високий рівень володіння Microsoft Office;
- присутній досвід роботи з платформою Prom.ua;
- швидкий набір тексту та формул;
- створення презентацій;
- створення субтитрів до відео.
Студентка ЛНУ им. Ивана Франко, факультет иностранных языков, кафедра английского языка и литературы. Также студентка 4-го курса биологического факультета, того же университета.
Предоставляю следующие услуги:
1. Копирайтинг. Напишу статью на заданную тематику, согласовав сроки сдачи. При необходимости, вышлю свои предыдущие работы. Гарантирую уникальность 95℅ и выше.
2. Письменный перевод. С английского на украинский\русский и наоборот:
- возьмусь за перевод с биологической терминологией, в том числе курсовые, рефераты, статьи и другие научные публикации;
- переведу аудио- и видеозаписи;
Если есть задание иного характера - буду рада обсудить и взять в работу, получив новый опыт.
3. Рерайт. Берусь за работу такого типа исключительно на английском языке.
4. Наполню Ваш сайт интересной информацией, подберу подходящую структуру для текста, дабы не утомлять посетителя.
Буду рада сотрудничеству!
15
82%позитивних
У фахівця ще немає відгуків саме в цій категорії.
Оголошення в категорії: Апостиль в Англії
Апостиль на документы, выданные в Украине, такие как свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство...
200 грн
Алексей Б.
29 квітня
Поставим апостиль на любой образовательный документ (диплом, приложение, аттестат, выписку) Срок от 1 дня
Опыт работы 12 лет.
200 грн
Бюро переводов и легализации документов "De-Lis"
30 квітня
Проставление штампа "Апостиль" в МИД, Министерстве юстиции и Министерстве образования Украины. Консульская легализация документов. Получение...
150 грн
Татьяна П.
30 квітня
Наша агенція також спеціалізується на послугах проставлення штампу апостиль та консульської легалізації, забезпечуючи вашій інформації між...
600 грн
Агенція Перекладів Idioma
29 квітня
Проставляем штамп "Апостиль" в Министерстве иностранных дел Украины. Срочный режим* (5 рабочих дней) - 500 грн, обычный режим** (8 рабочих ...
400 грн
Бюро визитов и конференций
29 квітня
Проставление Апостиля в Министерстве иностранных дел от 1 дня. Гарантия сроков и качества. Опыт работы 10 лет
Дополнительно, если надо, дос...
100 грн
Сейран И.
29 квітня
В нашем Бюро переводов может быть оформлен как апостиль документов, так и их легализация, на высоком профессиональном уровне, с соблюдением ...
250 грн
Бюро Переводов Измаил
29 квітня
Замовлення по темі: Апостиль в Англії
Олександр Б.
Письмові переклади
Виконано 11 липня 2018
Потрібно перекласти текст- тематика взуття, з Англійської на Російську мову, кількість слів 1750. Із збереженням назви брендів на мові ориг...
200 грн
Вера
Апостиль і легалізація
Виконано 28 липня 2019
Апостиль свидетельств о рождении 2шт., свидетельства о браке 1шт. и о разводе 1шт., Диплома специалиста 1шт., доверенности 1шт. и возможно е...
500 грн
Оксана Є.
Письмові переклади
Виконано 4 червня 2020
Срочно!
Перевод документа с укр на англ язык
2 страницы
Оплата на карту
100 грн
Лилиана
Апостиль і легалізація
Виконати 24 липня 2020 з 12:00 до 16:00
Мой племянник в настоящее время поступает в ВУЗ в Польше. ВУЗ запросил Апостиль аттестата об окончании школы.Племянник закончил школу в 2014...
320 грн
Ирина
Апостиль і легалізація
Виконано 10 січня 2021
Апостиль на справку о несудимости 1 шт
250 грн
Виктор
Апостиль і легалізація
Виконати 22 березня 2021
Атестат про середню освиту, перевод на словенский (SL) заверение у нотариуса и пересылка обратно в Бердянск
400 грн
Настя Ч.
Усні переклади
Виконано 14 вересня 2021
Нужен переводчик на свадьбу 25 сентября Киев.
Семья с Америки, три человека ( мама, папа , сестра мужа), для общения и понимания того что пр...
5 000 грн
Анастасия
Апостиль і легалізація
Виконано 10 січня 2022
Апостиль свидетельства рождения 1 шт
320 грн
Ольга
Письмові переклади
Виконано 23 березня 2023
Перекласти 4200 символів статті з англійською на українську. Тема тексту - здоров'я дитини, вплив постави на почерк і навчання.
170 грн
Елена
Письмові переклади
Виконано 10 жовтня 2023
Необхідно перевести документ на англ. Мову
560 грн
Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1
Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Знаходьте фахівців в категорії Апостиль в Англії у місті Бердянськ на Kabanchik.ua
У місті Бердянськ на Травень 2024 пропонуються послуги в категорії Апостиль в Англії від 128 висококваліфікованих спеціалістів. Середня ціна на Апостиль в Англії становить 260 грн. Рейтинг сторінки Апостиль в Англії в місті Бердянськ - 4.64 балів з 5